Además de su connotación desagradable, la etiqueta parece haber sido aplicada de manera inconsistente. Varias organizaciones de noticias que reciben fondos del gobierno, como lo hace NPR, no han sido etiquetadas así por Twitter.

El director ejecutivo de NPR, John Lansing, protestó formalmente por la designación y dijo que las operaciones de noticias de NPR son supervisadas por periodistas independientes y no por funcionarios del gobierno. En respuesta a la decisión unilateral de Twitter de agregar la descripción, NPR se negó a twittear y cambió su biografía de Twitter para decir que period una organización de noticias “independiente”.

NPR no respondió a una solicitud de comentarios el domingo. Twitter respondió a un correo electrónico en busca de comentarios con un emoji de caca, su respuesta automática a todas las consultas de la prensa.

La etiqueta “financiado por el gobierno” parece ser nueva para Twitter, lo que representa una especie de compromiso con la etiqueta anterior de Twitter. El sábado, comenzó a colocar la marca “financiada por el gobierno” en otros medios de comunicación que reciben apoyo estatal, incluidos PBS, BBC y Voice of America. Pero la designación no aparece en las cuentas de Twitter administradas por otras organizaciones, como CBC Information de Canadá.

El cambio en la designación de NPR sigue a la admisión de Musk de que en realidad no entendía la relación de la organización de noticias con el gobierno cuando ordenó que NPR fuera designada como afiliada estatal.

En un intercambio de correos electrónicos con un reportero de NPR el jueves, Musk reconoció que no tenía clara la relación de NPR con el gobierno cuando la plataforma colocó la etiqueta de afiliación estatal. Cuando el reportero le dijo que NPR recibe solo alrededor del 1 por ciento de sus ingresos anuales del gobierno federal, Musk respondió: “Bueno, entonces deberíamos arreglar” la designación.

Preguntó: “¿Cuál es el desglose de la financiación anual de NPR?”

NPR luego le proporcionó a Musk detalles de sus finanzas, que muestran que alrededor del 40 por ciento de sus ingresos provienen de patrocinios y alrededor del 30 por ciento de las tarifas de programación pagadas por las estaciones de radio públicas locales. (Estas estaciones, a su vez, generalmente reciben fondos estatales y federales y los utilizan para financiar sus operaciones, así como para pagar los programas producidos por NPR).

Musk también se refirió a las emisoras controladas por el estado y dijo que “parece que” NPR cayó en una categoría diferente.

“El principio operativo en el nuevo Twitter es simplemente un trato justo y equitativo, por lo que si etiquetamos las cuentas fuera de los EE. UU. como gubernamentales, entonces deberíamos hacer lo mismo con los EE. UU., pero parece que eso podría no ser exacto aquí”, escribió.

Ese comentario parece marcar un cambio de la posición de Musk el miércoles, cuando tuiteó que la descripción “parece precisa” después de que Twitter designara a NPR como afiliada estatal.

Según las propias reglas de Twitter, que previamente habían eximido explícitamente a NPR de la etiqueta de afiliado al estado, la etiqueta se aplica cuando el estado “ejerce management” sobre las operaciones editoriales de la organización.

Desde que Musk asumió el management de Twitter en un acuerdo de 44.000 millones de dólares, ha adoptado una postura de confrontación con los periodistas. En diciembre, él prohibido alrededor de una docena de ellos, incluidos reporteros de The Washington Publish y The New York Occasions, por tuitear sobre una controversia que involucraba una cuenta de Twitter que había rastreado su viaje en avión privado.